Descendants 2 - It's Going Down (hungarian|magyar)

*it's going down = meg fog történni, vagyis Ben meghal (Mal esetében a pálcát nem adja át). Ez a mondat végig ezekre a fenyegetésekre utal, ezért lett így fordítva.

*Pound for pound = ez egy küzdő sportokban használt kifejezés, amivel két harcos erőnlétét mérik össze. Eme kifejezés után jön általában maga az adat pl.: Robinson was called the pound for pound best = Robinsont a legjobbnak nevezték a versenyzők között.

*Stand our ground = nem futamodik meg a harc elől VAGY megvédi az előnyét az ellenféllel szemben. Jelen esetben az elsőként értelmeztem a szöveget.

descendants,utódok,it's,going,down,uma,harry,hook,mal,ben,evie,jay,carlos,magyar,subtitle,hungarian,felirat,felirattal,